It is expediency in terms of time and getting the aircraft operational as quickly as possible.
Just because the damaged part was replaced, that doesn’t mean that the part was scrapped.
Damaged aircraft and parts would be sent to the Aircraft Park for repair work, and the manufacturers and contractors undertook periodic ‘overhauls’.
Even crashed aircraft were sent to have salvage recovery, and some new aircraft were constructed entirely of salvaged parts.