Hello Adrian,
I’m afraid I can’t help with this specific query. However, on the off-chance that this could lead to a useful exchange of information, could your Bulgarian contact provide some context for his request? I may be mistaken but my understanding is that the Nieuports used by the Bulgarian Air Service were captured from the French, not the RNAS.
Regards,
Mike.